Monday, August 30, 2010

Happy 53rd Independence Day



Tomorrow marks our 53rd Merdeka (Independent Day). How MERDEKA we are depends on us, so lets not dwell too much on the past but lets look how far we have marched!! The journey we had endured and many more paths to take, hence that is MERDEKA!! 

No matter what some F*&^ed up racist headmistress uttered recently, I am a MALAYSIAN and am PROUD to be one.

This is one song that every Malaysian would never want to miss and of course the singer himself is remembered fondly for!! 

Tanggal tiga puluh satu
Bulan lapan lima puluh tujuh
Merdeka, Merdeka, Tetaplah Merdeka
Ia pasti menjadi sejarah

Tanggal tiga puluh satu
Bulan lapan lima puluh tujuh
Hari yang mulia, Hari bahagia
Sambut dengan jiwa yang Merdeka

Mari kita seluruh warganegara
Ramai-ramai menyambut hari Merdeka, MERDEKA!!
Tiga satu bulan lapan, Lima puluh tujuh
Hari mulia negaraku Merdeka


(2x)

Merdeka, Merdeka, Merdeka....!
MERDEKA!!

*************************************

(English translations)
On the thirty-first in history
In month August Nineteen Fifty-Seven
Merdeka, Merdeka, Definitely Merdeka
It surely be the Malaysia's history


On the thirty-first in history
In month August Nineteen Fifty-Seven
A noble day, a joyful day, a noble day, a joyful day
It surely be the Malaysia's history


Come on let's all Malaysian be proud and joyful
Together we all celebrate Merdeka, Merdeka!
Thirty first month of August, Nineteen fifty seven
A noble day, my country Merdeka

(2X)

Merdeka, Merdeka, Merdeka......!
(Sung by : Malaysian Legend - Late Sudirman Haji Arshad)   

No comments:

Post a Comment

Leave your chocolates here :